书目信息 机读格式(MARC)
格林童话
| ISBN/价格： | 7-5327-3964-3:CNY12.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi eng |
| 出版国别： | CN 310000 |
| 题名责任者项： | 格林童话/.(德)格林兄弟著/.施种译 |
| 出版发行项： | 上海:,上海译文出版社:,2007.3 |
| 载体形态项： | 338页:;+21cm |
| 丛编项： | 译文名著文库 |
| 提要文摘： | 格林童话是格林兄弟走访了德国各个地区后收集整理的集子，因此格林兄弟并不是作者，只是讲述着，换句话说，这本童话和马琳堡大学法律系的格林兄弟并没有血缘上的关系而是格林兄弟收养的生活在社会中下层或郊区的民族精神根深蒂固的人们的生产品。而这群人所知道的这些故事大都又多是当地流传或是从父辈那里听来的，因此，格林童话和尼伯龙根之歌一样，都是建立在日尔曼民族本质上的东西，而并不只是单纯的“讲给小孩子听的故事”。所以，那些血腥、残忍、让人感到极具歌特式风格的场景和故事是十分真实地反映了德国人民的喜好的。爆笑。 |
| 题名主题： | 长篇小说 德国 现代 |
| 中图分类： | I11 |
| 个人名称等同： | 格林兄弟 (Hosseini, Khaled 著 |
| 个人名称次要： | 施种 (翻译) 译 |